В Усинске состоялся премьерный показ спектакля «Повелитель мух»

21 мая 2013 - 19:02

В Усинске состоялся премьерный показ спектакля театральной студии «Дилижанс» по роману У. Голдинга «Повелитель мух». Постановка, несмотря на множественные отступления от текста оригинала, получилась весьма удачной.

«Повелитель мух» – очень смелое для своего времени произведение хотя бы потому, что так запросто и открыто рассказывает о жестокости внешне благовоспитанных воспитанников частной английской школы. Волею судьбы они оказываются на необитаемом острове – самолёт, на котором они летели, разбивается и выжившие оказываются вдали от цивилизации. Обстоятельства заставляют их действовать, искать лидера и в соответствии с решениями вожака определять законы «стаи».

У режиссёра-постановщика «Повелителя мух» Натальи Мамонтовой была непростая задача. Прежде всего потому, что произведение Голдинга создавалось как роман-аллегория, а не как театральная пьеса. Здесь много метафор, воплотить которые на сцене, да ещё такой камерной, очень сложно. Но, как оказалось, возможно.

Главная трудность, пожалуй, была связана с тем, что главные герои романа – исключительно мальчишки. Под давлением обстоятельств внутри их коллектива постепенно разворачивается конфликт, в центре которого – противостояние двух лидеров – Джека, считающего бедственное положение школьников отличной площадкой для свершений и побед, и Ральфа, до последнего взывающего к логике и верящего в спасение терпящих бедствие подростков. Итогом противоречий стала настоящая война между «племенем охотников», возглавляемых Джеком, и Ральфом, которого поддержали всего несколько человек.

В отличие от оригинала, в усинской постановке нашлось место и для героинь: к примеру, Саймон, первая жертва «охотников», трансформировался в Эллис. Удачно вписалась и роль Изабеллы (Даниела Мишкевич), несмотря на то, что у Голдинга о маленькой хромающей девочке – ни слова.

Ещё одного героя сюжета «Повелителя мух» – труп парашютиста, чей силуэт даёт пищу для фантазий подростков, верящих, что всем на острове повелевает некий «Зверь», – заменили на умирающего лётчика Бэнсона, который успевает донести до Ральфа главную мысль всего романа: «Люди сбиваются в стаи, во главе которой становится вожак. Он – зверь! Нельзя становиться зверьми…». Полного, страдающего от астмы Хрюшу, служащего объектом насмешек и издевательств, сыграл стройный Тарас Пильщик. Однако юному актёру хватило таланта, чтобы действительно «взбесить» Джека и его сподвижников своими не всегда своевременными, но логичными замечаниями. Также стоит отметить и роли Ральфа и Джека, сыгранные Романом Морозовым и Егором Мамонтовым. Это – самые сильные герои усинской постановки, и по сюжету, и по исполнению.

Финал усинского варианта «Повелителя мух» тоже получился гуманнее оригинального. Но главная мысль осталась неизменной: в каждом из нас, искренне считающем себя воспитанным и порядочным, всегда борются два начала. И которое из них одержит верх, кому суждено остаться человеком, а кому зверем – большой вопрос.

Ольга Андреева, «Наш новый Север»

Отправить комментарий